У Київській опері (Київському муніципальному академічному театрі опери та балету) відбувся гала-концерт з нагоди закриття 43-го театрального сезону. Цей вечір став справжнім святом високого мистецтва, яке об’єднало блискучу виконавську майстерність, глибокий емоційний зміст і щиру любов до сцени. Свій високий професіоналізм продемонстрували солісти опери, артисти балету, хору та симфонічного оркестру театру.

Про те, яким був для театру 43-й театральний сезон, ми попросили розповісти директора-художнього керівника театру, заслуженого працівника культури України Петра Качанова.

— У цьому сезоні було багато подій, це прем’єри, гастрольні тури, — зазначив Петро Федорович. — Зокрема, у нас відбулося чотири прем’єри: «Весілля Фігаро» Моцарта, «Джазова абетка для дітей та їхніх батьків», «Лускунчик Гофмана» на музику українського композитора Івана Небесного і «Фальстаф» Верді.

Крім цього у нас було два гастрольних тури. Один — до Франції з програмою «Rock Symphony Orchestra» у співпраці з Оленою та Ігорем Волошиними. І тур по Великій Британії та Ірландії з трьома операми «Травіата», «Богема» та «Мадам Баттерфляй». Також були концерти у Національному палаці мистецтв «Україна» у співпраці із вже згаданими Оленою та Ігорем Волошиними. Протягом сезону наш колектив показав себе як високопрофесійний, дружний і надзвичайно відданий Київській опері.

Дуже багато концертів було на «Сцені-Укриття». Ми надавали можливість Національній гвардії України, Збройним силам України проводити тут свої заходи. Надзвичайно важливо, що театр має у своєму арсеналі сцену, на якій можна проводити заходи під час повітряних тривог. На «Арт-сцені» у нас відбувалися моновистави, невеликі опери. У театрі був яскравий виступ Марії Бурмаки зі своєю акустичною програмою «Пісні та історії». На «Сцені-Укриття» з концертними програмами виступали Ольга Жмуріна, Зіновій Карач та Віктор Романченко. Загалом вважаю, що театр відпрацював сезон дуже плідно і вдало.

Про гала-концерт із нагоди закриття 43-го театрального сезону детальніше розкаже головний режисер нашого театру Віталій Пальчиков. Лише наголошу на тому, що цього разу вперше у такому великому концерті вся класика звучала українською мовою. Для нас це надзвичайно важливо.

Щойно закрили 43-й театральний сезон і наступного дня поїхали на Говерлу. Це можна назвати фінальним акордом нашого сезону. Було прагнення деяких наших керівників цехів, адміністрації втілити свої мрії і підкорити гірські вершини. Ми сфотографувалися з прапором Київської опери і пов’язали цей прапор на стелу, що знаходиться на вершині Говерли. Напевно прапор нашого театру довго там висітиме, і кожен зможе побачити, що мистецтво живе не тільки в театрах, а може розповсюджуватися на інші території, зокрема, гірські вершини.

Оперою «Патріот», якою відкриватимемо 44-й театральний сезон, ми хочемо продемонструвати, що патріотизм — це не тільки гасла, не тільки вишиванки, не тільки барикади під час революції. Хоча будемо показувати основні віхи нашої історії: буде присутня і Революція Гідності, торкнемося початку великої війни. Хочемо показати, що патріоти — це люди, які живуть поміж нас.

Не знаю наскільки вдалою буде ця постановка, якою буде реакція публіки, музичних критиків. Але дуже сподіваємося, що прем’єра покаже глядачу, що патріотизм має бути в серці, він має бути щирим і правдивим. І в жодному разі не може бути номенклатурним.

Дехто каже, що українська мова не має значення, а просто треба будувати європейську країну красиву і багату економічно. Ми ж хочемо продемонструвати, що Україна — це велика нація з традицією національної культури, з любов’ю кожного до країни, в якій ти живеш.

Також плануємо прем’єру рок-опери «Ісус Христос — суперзірка», яку багато років тому написав Ендрю Ллойд Веббер. Сподіваюся, що вона відбудеться напередодні наступних Великодніх свят. А ще у планах наступного сезону балетна вистава для наших маленьких глядачів.

— Гала-концерт на завершення сезону — це наш звіт про проведену роботу протягом цього сезону, — продовжив розмову Віталій Пальчиков, режисер-постановник гала-концерту, головний режисер Київської опери. — Також додаємо якісь нові твори, що не виконувалися, роблячи цим рекламу наступного сезону. Мені здається, що це непоганий формат, який показує нашу діяльність з різних боків.

Спочатку прийшла ідея, і прийшла вона одразу багатьом працівникам театру. На одній з художніх рад я запропонував зробити концерт не так, як це було раніше. Попередні кілька років ми робили заключні концерти більш філармонійного плану. На сцені сидів оркестр, і були обмежені можливості. Неможливо було у повному обсязі показати балетний номер, незручно було співати хору. Тому ми вирішили повернути традицію саме театрального концерту. Це дало можливість представити всі наші потужності.

Як вже зазначив Петро Федорович, уперше під час концерту всі номери звучали українською мовою. Це стратегія театру, якої ми дотримуємося вже протягом кількох років у своїх виставах. А цього разу прозвучали твори, яких немає в репертуарі нашого театру. Ми шукали переклади, намагалися їх адаптувати, аби вони були зручними для співу. Деякі переклади робили самі виконавці. Цією справою займалася наша концертмейстерка Марія Поляшова разом із вокалістами. Тут можна було почути переклади Володимира Щура, Дмитра Тодорюка, Тетяни Островської, Євгена Малофеєва, Вікторії Осадчук, Анни Волинської, Максима Стріхи, Миколи Лукаша та інших.

Під час концерту було багато прем’єрних номерів. Наприклад, арія Донни Ельвіри з опери Моцарта «Дон Жуан». Особливу увагу приділили прем’єрі, яка відбудеться на відкритті нового театрального сезону. Це вже згадана Петром Качановим рок-опера «Патріот». Тут була пісня Кузьми Скрябіна, що увійде до наступної постановки. Хотіли закцентувати на цій події, тому пісня прозвучала останньою.

У цьому концерті спрацювало все — і костюми, і декорації. Простір дуже гарно заповнило світло, яке спеціально додали до цього концерту. Зазначу, що світло у сучасних постановках відіграє дуже велику роль.

Треба відзначити роботу над концертом всього театру. Всі працювали над тим, аби він вийшов нестандартним. Зі свого боку, я як головний режисер доручив зробити по два номери Дмитру Тодорюку, Анні Янчук та Олександрі Зворигіній. Тому концерт вийшов не стандартний, тобто одного режисера. Це було зроблено вперше і теж додало якусь цікавинку.

Перед концертом був великий репетиційний процес із оркестром, хором, вокалістами. Для нас дуже важливе звучання тих творів, які готуємо нашому глядачеві, адже ми оперний театр.

Від себе особисто хотів би подякувати диригенту-постановнику — народному артисту України, лауреату Шевченківської премії Василю Василенку, диригентам: народній артистці України Аллі Кульбабі, лауреату Міжнародного конкурсу Сергію Голубничому, Роману Будзяку та Євгену Воронку. Також добре спрацювала художниця-постановниця Марія Грабченко, яка створила атмосферу цього концерту. Гарні костюми, декорації і вся картинка. Прекрасно виступив у цьому концерті балет, показав себе різноманітними номерами. Дякую за це балетмейстерці-постановниці, народній артистці України Тетяні Боровик. А ще слова подяки хормейстерці-постановниці Анжелі Масленніковій.

Дуже вдячні очільнику нашого театру Петру Качанову, який довірив нам це зробити. Думаю, що нашій команді все вдалося. Можливо протягом наступного сезону ще щось робитимемо у схожому форматі. Такі концерти дуже корисні співакам, багато чого можна заспівати саме у гала-концертах — випробувати свої сили у нових творах.

А наступною моєю режисерською роботою буде рок-опера «Ісус Христос — суперзірка» на музику Ендрю Ллойда Веббера.

Едуард Овчаренко

i-ua.tv